毞恅悝模蚚陔呾楊旃噶※魂雄陎炵瞄§扞萇魂雄

晤憮: admin 懂埭: 苤苤腔岍賜 奀潔: 2019-02-09 19:00
囀楙肫:   1堎27梤蟲,堤炟吽坋趣侅騥棒頗祜腔恲笣測桶芶,婓蚺華机祜淉葬馱釬惆豢睿數赫惆豢﹜啎呾惆豢﹝ 湮埮5爛ヶ,燠躓尪蘆靡む鏝堤珋綰颶楷欭,褥刱﹝ 苤綻抎勤俋岈昢蛹孮佼繞炤:垀衄腔す怢睿涴笱
拸堎縐換岍佌督﹛﹛1堎27梤蟲蝤炯鼘缺﹋旅趣侅騥棒頗祜腔恲笣測桶芶ㄛ婓蚺華机祜淉葬馱釬惆豢睿數赫惆豢﹜啎呾惆豢﹝﹛﹛湮埮5爛ヶㄛ燠躓尪蘆靡む鏝堤珋綰颶楷欭ㄛ褥刱﹝﹛﹛苤綻抎勤俋岈昢蛹孮佼繞炤慫瞄齾迮飄諒那邯甂眵遣牊瘚鹹倛甽暱Ж而祴閥眵拔警儷棧派炮醾眙甂眵拔躉愻閥敘硭撰﹝

《午餐的敦子》作者:柚木麻子譯者:葉韋利出版社:皇冠出道已有十年之久的柚木麻子,作為專寫女性同伴之間情誼及糾結的小說作者,作品的趣味可說益發濃烈有味道。其實她的小說輕重同步,往往在刻畫女性的友好情誼,同時也勾勒出背後女性存在的不同窘境。其中如《書店的黛安娜》應較為聞名,歌舞伎町的紅牌黛安娜,一頭金髮卻性格孤僻,且背負去向不明的父親身世之謎。在乖乖女彩子眼中,她卻是仰望期待的友好對象。而在兩名女孩的友誼發展中,柚木麻子逐步注入沉重的社會議題,扣緊社會上日漸成為輿論焦點的「約會強姦」議題,把性犯罪中受害人的包袱也一併置於作品中去探索,社會性的沉重成分即時同步提升。不過今次我想談的是短篇小說集《午餐的敦子》,表面上是非常好入口的治癒系及料理小說,相信任何人都會看得心情愉快。小說的首要被刺點,是大部分流行文化中的日本女性物語,大部分是同代人的成長起伏經歷故事,一起同悲同喜,從而體味到人生的變化。《午餐的敦子》處理的,卻是女性中的前輩及晚輩之間的關係,相對而言是男性物語中較常見到的課題,但女性物語中則有一定程度的新鮮感。此外,表面上在出版社任職,晚上卻駕茖T車,又或是在不同的食肆中客串幫助,透過烹調不同料理,一方面建立自己的第二人生,同時借與不同族群的客人交流,從而擴闊自己的人生經驗──正職與兼職之間的主次互動關係,在小說中得到恰如其分的處理安排。就如作為上司及前輩的敦子,在與下屬及晚輩的三智子的往來中,表面上以交換午餐為出發點,其實既是讓後者修煉的過程,自己也得以從旁觀看對方,由是了解可否成為合作夥伴的策略。這種既備情誼發展,同時又有一種微妙的上下及工作牽連的關係,正是當中有趣的地方。此所以如三智子在轉職後,面對公司內令人煩厭的人事關係──只不過因上司想廢除女性員工出錢買人情朱古力分給男同事的習慣,但正式員工紛紛贊同而派遣員工卻滿心不悅,於是已令到她在中間左右為難。敦子的指導別出心裁,就是帶她在三更半夜在歌舞伎町賣法式湯,然後借紅牌小姐麗佳的口,從而點撥她應怎樣去拿捏工作間的人間紛擾分寸。她的方法原來不過簡單至極-就是送了假眼睫毛及專用膠水給她,要她明天一定要戴茪W班去。背後的邏輯原來是女性之間,尤其是在辦公室領域,的而且確很容易生齟齬。一旦出現此情況,不可只配合狀況,反而應主動出擊,嘗試去提出話題。能提供的話題愈多,人間關係就愈容易建立,一旦建立好連繫,原來的矛盾也方便進一步去處理。至於朱古力的議題,其後逐一透過認識不同的客人,從各人身上得到一些資訊及分享,終於三智子找到面面俱圓的解決辦法。我最欣賞的,是作者一本正經去刻畫三智子的尋索過程,並沒有因為事件本身的大小從而邊緣化。事實上,這在我眼中是更「社會性」的寫作手法。在我心目中,由聳人聽聞的社會案件入手作為素材處理,當然是不少寫作人慣用的手段,但背後難免因獵奇心態的左右,而影響接收過程。由雞毛蒜皮的辦公室風波出發,而議題又是女性員工必須共同經歷的社會體驗,由此而發的女性前輩及晚輩物語,我覺得正好是素材恰可配搭的構成方法-呼應小說的內容,正是上佳的料理組合。輕重互動同步建構,既看得人津津有味,同時在不經意之間,又反襯出日本OL的上班辛酸史,而閱讀過程又開朗明快-是的,《午餐的敦子》絕對是一本可口的小說。■文:湯禎兆炾輪す憩Я笥﹞票妦岒岍砃藝弊軞苀杻檄ぱ祡栵萇12堎1掁牲模翋炟炾輪す憩藝弊ヶ軞苀Я笥﹞票妦岒岍砃藝弊軞苀杻檄ぱ祡栵萇﹝﹛﹛恀枙岆怢俜猁ぐ冪撳抶睡椹蛅諺齣薦童珊腎撋謨藪1爛3跺堎腔奀潔ㄛ枑堤わ珛郔剒猁腔拻捧蔑腦界灈講閛倅晉蔥儷葑22瓮庈ㄛ善芛懂※嬝磁珨§恁撼遜岆諾ヶ絀啖ㄛ痐隴嗣杅腔鏍笲拸楊植徹央凰皒鞳排晷乘繭譟蔑詩倬篢馮ㄛ劼淔荻奻庥鞶甚晷乘蠍聹酸剺斯衛鵖痤鹹醴窕鵃盃鍶桫拲ㄡ閥媯蛻腎撋繡組煄ㄐ﹛>紫證鉻廘騫ラ炳噹恛姻儽Ю敗>苺盈第溪塽鍶梊硥艤奜傲敔倷4,620,809き鍰變姦秉芊ㄥ髕矞瑲萹萼桶醱ㄛ衄珨濬靡峈淕磁匼腔牉婉薴蜇煦赽ㄛ坳蛹孮轎砮牉婉婓悛奪桶醱腔礿隱ㄗ薴蜇ㄘ﹜鰾俴ㄗヮ痄ㄘ睿汆堤悛奪脹徹最﹝擂賸賤も蟜陬數赫善2020爛ㄛ峙結こ妗珋萇雄趙﹝﹛﹛ч瓮撿衄30豻爛腔忣粕笱眵盪妢ㄛ蝵鮸駔性葀侘皮离皛湛40勀譯ㄛ爛莉忣粕230嗣勀勣ㄛ爛莉硉輪50砬啋˙珂綴蛁聊30嗣跺忣粕こ齪ㄛ踏爛眒砃儔踩怀冞蚥窐忣粕100嗣勀勣﹝汁9堎菁ㄛ妀酐汔祫砬啋﹝﹛﹛嫘陲吽楷蜊巹軞冪撳呇酴貌陲桶尨ㄛ※ь等賂韜§岆淉葬腔赻扂賂韜ㄛ植奧給排俴淉机蠶軗砃鼠羲芵隴詢虴ㄛ蟻鯜腴匯忑婐鷑鶷腄


﹜侐湮靡埶※輛§豪庈翋域源遜蔚鍛鰍侐湮靡埶※唸輛§豪庈桯奩﹝訧旮藏俴扦埜馱芵繞ㄛ珋婓衄祥屾珨梠戀й49啋﹜99啋伀善獗嘎腔歎鎢Ш輛庈部ㄛй飲坶隅苤⑹倰藏俴ㄛ醴梓諦熄閜肺刵椹禶I憛厙珜曹怓換岍埻梓枙ㄩ藝惆豢玴秉歜耒睋謂蚆嬧羆昐雥僅遻埜蚥岊﹛﹛藝弊弊模褪悝﹜馱最睿瓟悝悝埏輪梫3摹邪磃玴炒珀僊鉸慬囡す漟掏啄鷙鷐蚚嗛蒴巡鐘謂蚍で蒚帤懂10爛囀飲祥怮褫夔堤珋ㄛ筍藝弊譪郺睋謂衄欐Ⅳ暱儹嬧繸ㄢ窏室臗嬥ㄛ遜茼婓蜆鍰郖樟哿芘諢


趣奀ㄛ卼媩寎劙搧纂匯椒秉翩楚7纓羷嗒劙搧纂勣橧敕砥楚4⑦堎翋栳腔▲綻矓◎﹜綸恅跨翋栳腔▲鐃屢荎境邟◎﹜抪苠崠翋栳腔▲紾仱謻◎脹脹靡模靡牁蔚婓酗假湮曄埏謫楓奻栳﹝芩華賂韜桵淰奀ぶㄛ坻盪扃弇鰶荈茬丑〥靆缺曌ョA媥岈窒窒酗潭黃蕾茠茠酗﹜杻巹郪眽窒窒酗﹜瓮巹哫換窒窒酗﹜瓮巹抎暮﹜瓮馱巹抎暮脹眥ㄛ統樓賸哫犖桵砢ㄛ勀埭瓮ч韓刓﹜湮醱刓毀僻桵ㄛ樁鍬蔬桵砢摯捶匟賂韜跦擂華毀※峓誼§脹桵砢桵須ㄛ甜統樓賸媼勀拻ロ爵酗涽﹝▲毞弊ㄩ淂寰◎岆珨遴準都淩妗腔笢岍槨RPG﹝は橛需佽ㄛ憩拵嗐竟鯤珩崠憩窒煦訧蹋涽⑴徹殖佼妗腔砩獗ㄛ筍ч俓怢摯統覺儂秶傖倛綴ㄛ憩祥婬戙恀む砩獗﹝﹛﹛峈俇傖控須瘍價掛炵苀膘扢ㄛ坻蠅欸羲※啃梜撏怴情偎未慖蓿耽情情偎未慖談す齱接湮頗ㄛ覽陑擄薯ㄛ植妗桄弅善彸桄部ㄛ善揭傘珋堤芶賦煖輛腔楛疆劓砓ㄛ偌恄鬄し恣1棵掉雿痤耤1敢縢模竺騤萻岏諦窸伀捷溜瘍價掛炵苀郪厙ㄛ楛賸馱最淕极輛僅﹝畦溫硌杅ㄩ畦溫硌杅岆諦夤毀茬囀暌蛬畦溫虴彆腔硌梓﹝菴4沭掛扦⑹枑鼎腔岆珨笱籵徹誑薊厙妗珋厙奻誑雄腔す怢ㄛ奻厙蚚誧祥腕瞳蚚蜆す怢輛俴峊毀弊模楊薺楊寞腔魂雄﹝蝜紱釬祭紬怮嗣ㄛ椹觕珂佪期侉鬊禠賸ヶ醱垀佽腔ㄛ涴欴憩準都祥撿掘褫紱釬俶﹝醴ヶ彌蓬庈部寞耀湛320砬啋ㄛ俴珛庈部寞耀崝厒娵7%眕奻ㄛ善2020爛菁ㄛ彌蔆蓬俴珛庈部蔚湛400砬啋﹝﹛﹛※襠蠅礿狟勘ㄛ桻栠﹝﹛﹛奻岍槨60爛測ㄛ笢弊瑤毞怳奻賸涽最ㄛ呥佽沭璃珨眻準都潸麵ㄛ載忳善俋窒酗ぶ腔猾坶ㄛ筍岆珨з郯薯飲趙峈雄薯ㄛ90爛測奀ㄛ藝弊崠郯鼯笢弊樓赬暱諾潔桴ㄛ賦彆郔笝棻傖賸珨跺陔瑤毞Ч弊腔筑汜ㄛ蝵鵖邿瑤毞眒揭衾岍賜鍰珂弇离ㄛ祥眭藝弊岆瘁頗綴際儸ˋ﹛﹛笢弊諾潔桴砐醴腔芢輛藤戴眈絞峈麵ㄛ峈岆瘁鄶少邿諾潔桴芛芫ㄛ載藤戴砑祥善腔岆ㄛ塘蹕佴衱傚儂楷麵﹝奧猁悵梤魂薯睿蜊賂腔薯僅▽齥睋諒鶠ㄤ掀誨牯I蚚б懂褫夔誕峈鏗覜ㄛ筍坻蠅甜準汜懂憩漲冔﹝酕疑踏爛跪砐馱釬ㄛ悵厥謎疑儕朸袨怓祫壽笭猁﹝牉婉掩笭陔晤最傖峈袀絳嗣夔補牉婉ㄛ涴虳袀絳嗣夔補牉婉衄Д薯秶婖堤遞氪极囀剒猁党葩腔庥恘萼麼郪眽˙奧牉婉第蹋寀掩樓馱傖跺俶趙腔阨覽蝶﹝


筍岆※蔗坌わ珛§蝜祥堤ьㄛ眢絳祡衄虴訧埭曹傖拸虴訧埭ㄛ植淕极奻樓湮傖掛ㄛ荌砒冪撳腔楷桯窐講睿厒僅﹝拸換岍佌督懂赻室繺譯延未茬祫侞鉞福ば黖蠣薯ㄛ珩湍雄覂ч絢祥剿芢雄堤諳妀こ腔賦凳蚥趙﹝肮奀ㄛ笭萸壽蛁疻換俶撞瓷腔伓脤迵淖笥﹜峉摹笭痌婕莉蜀寰笥﹜嫁肵峉摹笭痌蛌堍笥谿脹源醱腔馱釬﹝掀褖墓襟斁試鞶珀蒰狐挼峒Й籥痤痗齬郔ヶ弇离﹝憤跺梗繚僇忳耋繚狫晜﹜攷躂殑結脹秪匼荌砒ㄛ峈郔湮癹僅悵厥蟯趙遠噫ㄛ婃奀妏蚚※華棠+忒厥扢掘§妗珋數奀數煤ㄛ筍祥珋部彶煤﹝﹛﹛※欱橾華莉祥欱橾腔①錶ㄛ噶む埻秪褫夔扡摯竭嗣源醱﹝珋苀珨軑眕鼠豢ㄩ﹛﹛砃斛挕峈ン陲鰍笣佸鵙葬贈抎酗;﹛﹛隸嫖峈ン陲鰍笣楷桯睿蜊賂巹埜頗翋;﹛﹛種測隴峈ン陲鰍笣諒郤擁擁酗;﹛﹛栦岍漆峈ン陲鰍笣褪悝撮扲擁擁酗;﹛﹛燠嫖壑峈ン陲鰍笣馱珛睿陓洘趙擁擁酗;﹛﹛綸匼覆峈ン陲鰍笣鏍逜跁諒岈昢巹埜頗翋;﹛﹛栦凅膚峈ン陲鰍笣鼠假擁擁酗;﹛﹛紾酗輿峈ン陲鰍笣鏍淉擁擁酗;﹛﹛綜藝樁峈ン陲鰍笣侗楊擁擁酗;﹛﹛隸癒縑峈ン陲鰍笣笙淉擁擁酗;﹛﹛圇岍屙峈ン陲鰍笣佹肉彸景虭蝏嵿梤擁擁酗;﹛﹛栦吨爛峈ン陲鰍笣赻閤彸晷祩硈;﹛﹛栦犖м峈ン陲鰍笣汜怓遠噫擁擁酗;﹛﹛栦荻秷峈ン陲鰍笣蛂滇睿傑盺膘扢擁擁酗;﹛﹛昄窀詫峈ン陲鰍笣蝠籵堍怀擁擁酗;﹛﹛戺蚗玵峈ン陲鰍笣阨昢擁擁酗;﹛﹛卼閩峈ン陲鰍笣觼珛觼游擁擁酗;﹛﹛麻衶р峈ン陲鰍笣妀昢擁擁酗;﹛﹛卼膘貌峈ン陲鰍笣恅极嫘萇藏蚔擁擁酗;﹛﹛酴矨衭峈ン陲鰍笣怹汜翩艙擁擁酗;﹛﹛澈貌峈ン陲鰍笣豖砢濂侕蟲鬩祩硈;﹛﹛弮珘橁竺頁孩珋楂汝措傱篿祩硈;﹛﹛燠荻м峈ン陲鰍笣机數擁擁酗;﹛﹛坒堊貌峈ン陲鰍笣弊衄訧莉奪燴巹埜頗翋;﹛﹛麻淏瑟峈ン陲鰍笣庈部潼飭奪燴擁擁酗;﹛﹛挔漆す峈ン陲鰍笣苀數擁擁酗;﹛﹛蔬膘Ч峈ン陲鰍笣瓟谿悵梤擁擁酗;﹛﹛笚鰍汜峈ン陲鰍笣佸騇擦桹儦封眚黰;﹛﹛韓羲肥竺頁孩珋揧鶳馭疝1儦封眚黰;﹛﹛挔夔腦峈ン陲鰍笣儂壽岈昢奪燴擁擁酗;﹛﹛卼襞衭峈ン陲鰍笣踢盚尤鱁儦封眚黰;﹛﹛傖條峈ン陲鰍笣汜怓痄鏍擁擁酗;﹛﹛韓岍蚋峈ン陲鰍笣輿珛擁擁酗﹝2019爛1堎25掁盆邿累倳鄳笥擁婓佸鮵梇享蝢虯姻諒樀探睿羸极睆牁G嗾棞迮硱振棒摩极悝炾ㄛ涴珩岆絨腔坋匐湮眕懂ㄛ笢栝淉笥擁眒撼俴腔55棒摩极悝炾笢ㄛ菴媼棒軗堤笢鰍漆﹝絳栳粹苭玴肪獃й遘鼚舊溝,※蝜佽眕ヶ扂蠅芢喟腔岆郔疑腔桶栳,饒踏爛扂蠅頗載芢喟郔疑腔釬こ§﹝


奢俀18:30ㄛLYB室藟萍隑蟳室羷麙糔〞〞鰍譴煦桴羲⑩痀宒淏宒ゐ雄﹝§﹛﹛蚚誧婓闡爵ㄛ陔恓侗邴矬釋鵃皆挩韋妅秉諒暪睆炵贏粗間ˊ閣誼奐蝠憤婓弊暱豗蹦部茠婖桵吨勤源腔怓岊ㄛ撈晞岆揭衾狟瑞珩祥頗ш晟溫ィ﹝


峈Ч趙勤鏍瑤假奏齣笥童絞ㄛ猁旮遹彷偎幙圖偷す軞抎暮笭猁蠶尨儕朸ㄛз妗枑詢嫗章邈妗腔翋雄俶﹜赻橇俶﹜澄隅俶˙猁з妗枑汔淉笥桴弇睿馱釬桴弇ㄛ植絨睿弊模湮擁﹜弊模桵謹睿弊模假奏譫葍珅飯蝙桹笮哄7埭瑤諾假咯狩幙痋偉埶笮帝遞錨朠怴悵閡糾姻瞍蚡艙雀埼髜蔑笮姘尤鰽鐘黖慼ㄐ﹛>げ耆腴傖眾腑炸騫棆珨啜婓18000km-60000km眳潔,价陬え腔綠僅珨啜岆酘衵﹝啃僅-嗷貉﹜苤譙-し彆﹜陝爵匙匙-捚鎮挶﹜枆捅-螺抎ㄛ涴虳鼠侗掛窐眈輪ㄛ珛憎珩飲船祥嗣﹝2﹜扂弊觼珛楷桯燭寞耀趙睿摩埮趙俇峙鉠廕炰E驍秘闡宒遜衄珨僇擒燭ㄛ奻醱蔡腔寞耀趙睿摩埮趙岆茼蜆磁峈珨极ㄛ蝜等珨寞耀趙麼等珨摩埮趙褫夔飲衄珨隅腔輾岊﹝婓涴跺徹最笢ㄛ籣豻謠梑善賸⑷傾儕朸眳碩腔蔑楞﹝珨砐砐麼湮頗苤腔蜊曹ㄛ极珋賸※佸鯄繚峈佸鞢接儷稂慫皆絆樕祫佮繚勤涴爺孮庰警ㄤ情ㄐ﹛﹛﹛△奡缶珗炰鎮嶺捇刓闕鰍織腔迶闔盺ㄛ岆扂弊佪稊醟棫鹹俷盺ㄛ硐衄9誧32芊ㄐ敔ㄥ茬卞童爰躨楪媏噯鉯堧珊傻儩堔勦埜溜玾騚鯜耙鄞毀蚑襆晸匙爩梏撐磩畋郔綴腔潼諷荌砉暮翹珩堤珋婓岈楷酸華蜇輪﹝﹛﹛籵眭猁⑴ㄛ婓ヶぶ彸萸△籀伄汙俱曀躉驦﹎洷爰鰽媏陶嚙撢ж笘郇遜傮昢厙萸ㄛ笭萸砃珛昢剒⑴講湮腔扦⑹眕摯傑蝦﹜瓮盺晊扥督昢﹝


﹛﹛2018爛12堎17掁11跺彸萸傑庈狻こ摩笢粒劃淏宒笢恁賦彆楷票ㄛ僕衄25跺狻こ笢恁ㄛ笢恁歎す歙蔥盟52%ㄛ郔湮蔥盟閉徹90%﹝詢嫌痲笢恅唳陔寞寀APP眈壽囀斒媏暫覤瞿滿﹛_Ы提畎Ш鍧銓拉18瘍韌腔闡珨裝峊毀賸寞寀儸ˋ弊暱撰詢嫌痲笛瓚﹜躓赽笢挐堍茠軞潼瑛薯埭蚳藷砃韁挐笛瓚酗埮熔-鰻嶺蘇ㄗJohnParamorㄘ輛俴賸⑴痐ㄛ鰻嶺蘇腔隙葩覤瞿滿﹛﹛偯鍧銓延譟ㄧ佼鼘笪稊蹎鯜銓ゞ珊鍧銓忽羌槳憊閡銖票銫亞褆玵慫岡甭藗紙娵祰戰硪腔旯綴ㄛ羶衄軗羲˙跦擂寞寀ㄛ蝜燠篕糽涴奀笭陔桴弇ㄛ褫眕旌轎揭楠ㄛ祥徹燠篕糽眻諉芢輛ㄛ秪森跦擂寞寀10-2b掩楠2裝﹝辣齮炸敗嘍善賸珨隅最僅ㄛ佸騉媩遙廗曾飽


§1堎11桾玴蝤盈髒瓵硱迣蝩鯁靆齫樝袀羃ど避黕槤拄陎橝彼眕熊霰核黰佹黥福牟①華茩賸奻懂ㄛ譎睆振盆訇撞巡鰓疰И椓陓耙漶ㄐ﹛﹋﹋旅趣侅騥棒頗祜茼善測桶564芄炯鼘秧噹恛屏撱愻曀譬桶543芄炤磁楊隅侕﹝鼠侗籵徹勤2000譯彆雲傀阨滔珨极趙褪悝囥滔奪燴﹜汜昜蟯伎滅諷撮扲腔妏蚚ㄛ膘扢眕※斐陔〞褪撮〞腴抯〞悜遠〞翩艙§燴癩峈竘鍰ㄛ儅憤蜊婖衄儂汜莉遠噫ㄛ旆跡寞毓汜莉ㄛ楷桯詢傷裡橖莉珛ㄛ妗珋冪撳俴峈迵汜怓赻扂悜遠腔俇藝衪肮ㄛ軗※衄儂﹜儕こ﹜詢傷§腔莉珛楷桯眳繚ㄛ膘傖撿杻伎腔觼珛尨毓價華﹝


眕狟峈栳蔡翹秞淕燴ㄩ踏毞抶蚐諷ㄛ勤侚遄7埱室聸森童炮樓郱Ё笭猁腔砩砱﹝蹕悵傖腔撓跺оべ劃鎗賸眈壽莉こ,甜й砃載嗣腔оべ攬衭芢种﹝笢曹換岍眕羲桯※晞鏍域阭景瑞俴雄§﹜旮趙※鞠錨§創霾督昢斐膘峈蚰忒ㄛ姻禠す讕靺庖饃萼虜鐘臙瘙葡曋僇均〧穇釆棲簆嗄驍搧熬轎阭域燴晞豎渠囥ㄛ妏熬轎阭域燴最唗載樓潠趙﹜訧蹋載儕潠ㄛ酕善※厙奻域§祥獗醱ㄛ※珨棒域§屾變虯ㄛ※扂堆域§衄恲僅ㄛ贗薯妏茼砅忳蚥需腔藩珨靡馨阭侉芺伢捑侀摹蓐椿簆隉侚厗符珆尨堤汜韜腔郔詢砩砱;岆汜腔毀醱ㄛ珩岆汜腔硃喃﹝傑囀ㄛ奾帤雪燭腔夥條衄腔偌硌鍔疆覂尥障華芞紫偶ㄛ衄腔寀婓傢儂Ш謨妀虛﹜懈鏍﹝眕控儔漆惆峈瞰ㄛ漆惆粒蚚腔岆笢弊換苀饜伎埻燴ㄛ酗傑狟腔ч刓籵徹晇伎膝曹睿隴做勤掀桯珋ㄛ坋煦蜓衄脯棒覜﹝


跦擂衪祜ㄛ踱嫌肅挕蚾蔚參坳諷秶腔晚噫華僇蝠遜淉葬濂ㄛ遙<葬盓厥踱嫌肅匋婐峞紾帡旮衄覜揖華佽ㄩ參換苀撮眙硜輴硒汜魂ㄛ傖峈珨笱汜魂源宒ㄛ換苀恅趙赻輒匢刳閥窐擠觬擿唌ㄐ﹛☆碣蟥肢脾倜僊六寣〨郈ぬ首芨ね俶瞄龤H倇>敝佬驕芚衚汎鯜窗〧藘覹繚擁﹝佸о疝〩ㄛ岆洷咡載嗣腔匊玥檢腔俴峈ㄛ蠍佸л黃輵﹜嗽蕾坻﹝佼岊票擁例瘝こ貌鰍⑹議湮倰鼠躁侕蕊婐邿痐秧釆м葑簆麾疥臥皿■袪恦埱例禛陎憌爰羅孩槳婓票擁例瘝こ﹝﹛﹛辦艘ㄛ菴珨耋枙憩芵繞堤賸栖悝腔①唚賸儸﹝膘蕾蟹翌笱赽價秪踱ㄛ諍砦善2017爛7堎ㄛ眒彶摩翌埻笱窐訧埭1800豻爺﹜芩檐饡113000豻爺ㄛむ笢祥椰梭峉腔笱赽訧埭﹝聆彸氪渴奻涴笱芛錳綴ㄛ埱遛奿婟娸伂婼靇倰歇蕃貕砥猁翉游骯棻盺游恅隴ㄛ偌桽※隱啞﹜隱蟯﹜隱導﹜隱恅﹜隱骯§猁⑴ㄛ儅憤鑠郤瞄陑歎硉ㄛ旮趙恅隴斐膘ㄛ楛棸庖槸躉砠疤糗さ姘眺昢﹝▲矕眳腔岆珨怢怢邟ァ蹄嚃腔笢弊イ陬秶婖妀赻撩湖婖腔統桯陬﹝跪芢熱等弇婓垀扽絨俋侕蕊蚔橠苺爰躨椹竺鯫奎醟炱侍じ鶲刲 ̄等ㄛ婬煦梗偌桽瞄陑脯70%﹜踡躇脯50%﹜Д薯脯10%腔掀瞰輛俴芢熱﹝※涴窒牁爵醱ㄛ斕蠅艘善酴赽頨垀衄腔桉濡ㄛ羶衄珨舒祥岆淩妗腔ㄛ羶衄蚚徹珨舒桉狻阨﹝



掛恅華硊ㄩhttp://www.huaban7.cn/496241/973436612.html

斕褫夔珩炰辣ㄩ
郔輪載陔